# Comparador de textos

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=ntxvUizOcus>" %}

La herramienta <mark style="color:blue;">**Comparador de Textos**</mark> en MoonDesk permite analizar las diferencias entre el contenido textual de dos documentos, resaltando palabras, frases o bloques modificados, agregados o eliminados. Es ideal para verificar y controlar textos de una manera rápida y sencilla.&#x20;

{% hint style="info" %}
A partir del 1 de julio del 2025, sólo disponible para clientes con una subscripción de plan Full. Para más información, consultar detalles de planes en Moondesk.com.
{% endhint %}

Puedes acceder a esta funcionalidad desde:&#x20;

1- **Documentos  (vistas previa de documentos)**: Haz clic en el documento para acceder a su visualización. Una vez abierto, en la parte inferior verás la barra de herramientas. Haz clic en el botón *“Comparar texto”.*

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2F6buPhTuaeE4ubzYXT2Gp%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=552fd1f2-689e-4caf-8de9-5cc5a89eb032" alt=""><figcaption><p>Captura de la vista previa de un documento, con la herramienta <em>"Comparar texto"</em> marca en color violeta</p></figcaption></figure>

2- **Revisión (Barra de herramientas del visualizador)**: Al revisar una tarea, accedé directamente al comparador desde la interfaz de revisión.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FlJ9MxBrzaJi71Vlrzxfn%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=dc95856c-97a8-4b03-bfbf-ad48fe8fe2b3" alt=""><figcaption><p>Captura de pantalla de una revisión, con la herramienta <em>"Comparar texto"</em> marca en color violeta</p></figcaption></figure>

### **Interfaz**

La interfaz está diseñada para facilitar la comparación de contenido textual. Se compone de los siguientes elementos:

![Captura de pantalla de Comparador de textos](https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FdDjOigCSTyri4hpKirZT%2FMoonDesk-16.png?alt=media\&token=f486c8ef-e617-4577-bd37-9684eb913ae4)

1. **Detalle de la tarea**
2. **Buscador de texto**
3. **Botones de&#x20;*****"Aprobar"*****&#x20;y&#x20;*****"Rechazar"***
4. ***"Pantalla completa"*****&#x20;y cerrar comparador de texto**
5. **Pestañas**
6. **Herramientas de&#x20;***<mark style="color:blue;">**"Selección"**</mark>*&#x20;**&#x20;y&#x20;***<mark style="color:orange;">**"Selección Automática"**</mark>*
7. **Herramientas de zoom**
8. **Sincronizar desplazamiento**
9. **Herramientas de marcación**
10. **Herramientas**
11. **Campo para dejar comentarios**

## Selección

### Instrucciones de uso

1- **Cargar Documento de Referencia**: selecciona el modelo con el que quieres comparar. Puedes subirlo desde tu computadora (solo formato PDF), elegir uno almacenado en MoonDesk, usar una versión anterior, o cargar el archivo que el creador de la tarea adjuntó como modelo.

{% hint style="info" %}
La comparación con versiones anteriores o con documentos adjuntos por el creador de la tarea solo apareceran si estan disponibles.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2Fu4iFUGUND9diZJQAVahG%2FScreenshot_12.png?alt=media&#x26;token=d7db389d-acf3-4510-af48-b25aff8c0c4c" alt=""><figcaption><p>Captura de pantalla de carga de documentos.</p></figcaption></figure>

2- **Elegir Modo de Comparación**: Elige "*Selección"*.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FeD11pm2bjYaMPNjqZXSF%2FScreenshot_14.png?alt=media&#x26;token=f506e452-63af-4903-ac61-53fc8baef5b1" alt=""><figcaption><p>Captura de pantalla de dos documentos para comparar. </p></figcaption></figure>

3- **Selección Manual**: Marca el párrafo a comparar. Se abrirá un pop-up mostrando las diferencias detectadas.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FU3K6hLzYPcvxvGwmHRaV%2FScreenshot_15.png?alt=media&#x26;token=bad67e3f-7db9-43cc-ab0c-144e90736979" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4- **Comentar Diferencias**: Haz clic en el ícono de *"comentario"* para dejar observaciones. Aparecerán en la barra lateral derecha.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2F7dEnWSFaBUDKv3XjJj9y%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=5f92ee5f-1da2-4725-a892-a5123fe70b52" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FS1snm88VgeRubBcmqhmD%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=dff3b521-abaa-4e65-b4b2-c2031fcacee2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5- **Herramientas de Marcación**: Utiliza las herramientas gráficas para resaltar diferencias visuales.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FhMifd2S8qthvGd3sDNZo%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=4127cf23-cef7-4628-818f-120d6788cc40" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FYQRftdysuuAg2TlhAbtO%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e6da6169-f3e1-45d3-86da-e74e16b79c8f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

6- **Aprobación o Rechazo**: Una vez analizadas las diferencias, puedes aprobar o rechazar el documento según corresponda.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2F94b0yIKJYVITBMBsW09q%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e426179c-cd32-4e8a-a3fa-2fbc0779dac3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

7- **Guardado de comparación**: Nuestras comparaciones quedarán guardadas, y se mostrarán de la siguiente manera. De esta manera, podremos retomarlas en cualquier momento de ser necesario.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FIsoJgFdUEL4GNGDCzXIC%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=106d4590-d05f-49af-85ab-862c63b68b85" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Selección Automática

### Instrucciones de uso

1- **Cargar Documento de Referencia**: Seleccioná el modelo con el que querés comparar. Podés subirlo desde tu computadora (sólo formato PDF), elegir uno almacenado en MoonDesk, usar una versión anterior, o cargar el archivo que el creador de la tarea adjuntó como modelo.&#x20;

{% hint style="info" %}
La comparación con versiones anteriores o con documentos adjuntos por el creador de la tarea sólo aparecerán si están disponibles.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2Fu4iFUGUND9diZJQAVahG%2FScreenshot_12.png?alt=media&#x26;token=d7db389d-acf3-4510-af48-b25aff8c0c4c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2- **Elegir Modo de Comparación**: Elige "*Automática"*.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FHwNQUd4dr5VIx8wWPbDb%2FScreenshot_13.png?alt=media&#x26;token=f780b230-ce95-4d88-a97d-5494b60cacbd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3- **Selección Automática**: El sistema detecta y resalta automáticamente todos los cambios en el documento.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FKFxEpJl0aTxQzEr2O9il%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=60c174f4-ae71-45eb-b54f-2833ae974387" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4- **Comentar Diferencias**: Hacé clic en el ícono de *"comentarios"* para dejar observaciones. Aparecerán en la barra lateral derecha.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2F7dEnWSFaBUDKv3XjJj9y%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=5f92ee5f-1da2-4725-a892-a5123fe70b52" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FS1snm88VgeRubBcmqhmD%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=dff3b521-abaa-4e65-b4b2-c2031fcacee2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5-**Herramientas de Marcación**: Utilizá las herramientas gráficas para resaltar diferencias visuales.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FhMifd2S8qthvGd3sDNZo%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=4127cf23-cef7-4628-818f-120d6788cc40" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FYQRftdysuuAg2TlhAbtO%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e6da6169-f3e1-45d3-86da-e74e16b79c8f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

6- **Aprobación o Rechazo**: Una vez analizadas las diferencias, podés aprobar o rechazar el documento según corresponda.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2F94b0yIKJYVITBMBsW09q%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=e426179c-cd32-4e8a-a3fa-2fbc0779dac3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

7- **Guardado de comparación**: Nuestras comparaciones quedarán guardadas, y se mostrarán de la siguiente manera. De esta manera, podremos retomarlas en cualquier momento de ser necesario.

<figure><img src="https://1889075133-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MVSjMUx1m8KhMPSfo9q%2Fuploads%2FJ4nR75vMb8YPhx6EO7wk%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=ca2eda14-b588-4f26-81a2-e835eea89f4e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
