Comparador de textos

La herramienta Comparador de Textos en MoonDesk permite analizar las diferencias entre el contenido textual de dos documentos, resaltando palabras, frases o bloques modificados, agregados o eliminados. Es ideal para verificar y controlar textos de una manera rápida y sencilla.

Puedes acceder a esta funcionalidad desde:

1- Documentos (vistas previa de documentos): Haz clic en el documento para acceder a su visualización. Una vez abierto, en la parte inferior verás la barra de herramientas. Haz clic en el botón “Comparar texto”.

2- Revisión (Barra de herramientas del visualizador): Al revisar una tarea, accedé directamente al comparador desde la interfaz de revisión.

Interfaz

La interfaz está diseñada para facilitar la comparación de contenido textual. Se compone de los siguientes elementos:

1. Detalle de la tarea

2. Buscador de texto

3. Botones de "Aprobar" y "Rechazar"

4. "Pantalla completa" y cerrar comparador de texto

5. Pestañas

6. Herramientas de "Selección" y "Selección Automática"

7. Herramientas de zoom

8. Sincronizar desplazamiento

9. Herramientas de marcación

10. Herramientas

11. Campo para dejar comentarios

Selección

Instrucciones de uso

1- Cargar Documento de Referencia: selecciona el modelo con el que quieres comparar. Puedes subirlo desde tu computadora (solo formato PDF), elegir uno almacenado en MoonDesk, usar una versión anterior, o cargar el archivo que el creador de la tarea adjuntó como modelo.

2- Elegir Modo de Comparación: Elige "Selección".

3- Selección Manual: Marca el párrafo a comparar. Se abrirá un pop-up mostrando las diferencias detectadas.

4- Comentar Diferencias: Haz clic en el ícono de "comentario" para dejar observaciones. Aparecerán en la barra lateral derecha.

5- Herramientas de Marcación: Utiliza las herramientas gráficas para resaltar diferencias visuales.

6- Aprobación o Rechazo: Una vez analizadas las diferencias, puedes aprobar o rechazar el documento según corresponda.

7- Guardado de comparación: Nuestras comparaciones quedarán guardadas, y se mostrarán de la siguiente manera. De esta manera, podremos retomarlas en cualquier momento de ser necesario.

Selección Automática

Instrucciones de uso

1- Cargar Documento de Referencia: Seleccioná el modelo con el que querés comparar. Podés subirlo desde tu computadora (sólo formato PDF), elegir uno almacenado en MoonDesk, usar una versión anterior, o cargar el archivo que el creador de la tarea adjuntó como modelo.

2- Elegir Modo de Comparación: Elige "Automática".

3- Selección Automática: El sistema detecta y resalta automáticamente todos los cambios en el documento.

4- Comentar Diferencias: Hacé clic en el ícono de "comentarios" para dejar observaciones. Aparecerán en la barra lateral derecha.

5-Herramientas de Marcación: Utilizá las herramientas gráficas para resaltar diferencias visuales.

6- Aprobación o Rechazo: Una vez analizadas las diferencias, podés aprobar o rechazar el documento según corresponda.

7- Guardado de comparación: Nuestras comparaciones quedarán guardadas, y se mostrarán de la siguiente manera. De esta manera, podremos retomarlas en cualquier momento de ser necesario.