> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://ayuda.moondesk.design/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://ayuda.moondesk.design/primeros-pasos/disenador/editar-un-documento.md).

# Editar un documento

La edición de documentos en MoonDesk se realiza exclusivamente a través de la Extensión de Adobe Illustrator. Aquí se detallan los pasos y funcionalidades disponibles para editar un documento.

### **Pasos para Editar un Documento**

1. **Buscar el Documento:**
   * Abre la extensión de MoonDesk dentro de Adobe Illustrator.
   * Dirígete a la pestaña *"Search"*, y busca el documento que deseas editar.
2. **Iniciar la Edición:**
   * Haz clic en el ícono del lápiz (✏️) situado a la derecha del nombre del documento. Esto abrirá el documento en la pestaña *"Edit"*.
3. **Editar en Adobe Illustrator:**
   * Realiza las modificaciones necesarias en Adobe Illustrator.
4. **Guardar la Nueva Versión:**
   * Haz clic en *"Save new version"* para finalizar la edición. La nueva versión se subirá a la nube ,y el documento quedará en estado "draft" (borrador).

#### Funcionalidades de la Pestaña de Edición *<mark style="color:orange;">**(Edit)**</mark>*:

![Captura de pantalla de la pestaña "Edit"](/files/-MYFjLp7ocgZk6DMHp0L)

A. **Editar Clasificación:**

* Haz clic en el icono ✏️ para editar el tipo de documento y su clasificación.

B. **Clasificación del Documento:**

* Los valores de clasificación forman el nombre del documento al ser descargado, y facilitan su búsqueda en la extensión de Adobe Illustrator.

C. **Número de Versión del Documento:**

* Indica cuál es el número de versión del documento que se está visualizando, y el número total de versiones previas del mismo.

D. **Estado del Documento:**

* Indica si el documento está en estado "Borrador" o "Aprobado".

E. **Check Rules:**

* Permite revisar las reglas aplicables sin necesidad de guardar una nueva versión.

F. **Fields:**

* Identifica elementos específicos dentro de un documento (ej: microcódigo, código de barras, etc). Estos elementos son determinados durante la configuración de la empresa.

G. **Find and Replace (Buscar y Reemplazar):**

* Herramienta para buscar y reemplazar palabras o frases dentro del archivo de forma automática.

H. **Tareas Relacionadas:**

* Indica si el documento está asociado a alguna tarea pendiente.

I. **Documentos:**

* Lista de documentos a editar. Al guardar una nueva versión, se abrirá automáticamente el siguiente documento.

J. **Save New Version (Guardar Nueva Versión):**

* Guarda una nueva versión del documento editado, verifica las reglas y ofrece opciones para compartir el archivo en diferentes formatos.

## Guardado desde la Extensión de Adobe Illustrator *<mark style="color:orange;">(Save New Version)</mark>*

![Captura de pantalla de la ventana de guardado](/files/-MYFjYRox9brjDvDZOCR)

#### 1- Seleccionar Modo de Guardado *<mark style="color:orange;">(Select save mode):</mark>*

* **Working Copy:** Guarda una versión que s+olo será visible para el diseñador.
* **Save for Review:** Guarda y envía el documento para revisión (opción por defecto).
* **Approve when Saving Version:** Aprueba el documento y marca la tarea como completada (sólo disponible para diseñadores propietarios de todas las tareas relacionadas).

#### 2- Seleccionar Otros Formatos *<mark style="color:orange;">(Select other formats to include in the save):</mark>*

* Al guardar una nueva versión, puedes elegir formatos adicionales para descargar o compartir.
* Crear copias de descarga local *<mark style="color:orange;">(Create copies in local download folder).</mark>*
* Puedes descargar el documento en la carpeta de descargas de tu computadora.

## Edición masiva de documentos desde la Extensión de Adobe Illustrator

1. **Buscar Documentos:**
   * Busca los documentos a editar en la pestaña *"Search",* y selecciónalos marcando el casillero correspondiente.
2. **Realizar Cambios:**
   * Realiza los cambios necesarios, como utilizar la herramienta *"Find and Replace"*.
3. **Guardar Nueva Versión:**
   * Haz clic en *"Save new version"* para guardar los cambios. El primer archivo se cerrará, y se abrirá automáticamente el siguiente.

## Recuperación de versiones

Si queremos editar una versión anterior a la última editada, podemos recuperarla, accediendo al listado de versiones en el visualizador del documento.

1. **Buscar Documento:**
   * Busca el documento en la pestaña "Search".
2. **Visualizar Versiones Anteriores:**
   * Haz clic en la imagen del documento para abrir la visualización con el listado de versiones anteriores.
3. **Recuperar Versión Anterior:**
   * Haz clic en el icono ✏️ junto a la versión que deseas recuperar. Esto abrirá esa versión específica del archivo seleccionado.
4. **Guardar Nueva Versión:**
   * Haz clic en "Save new version" para guardar la versión recuperada como la última versión del documento.

![Captura de pantalla de visualización de documentos en "search"](/files/-MZOz3_YkS_mKJKYlK7_)

{% hint style="info" %}
Para ver las versiones en la extensión de Adobe Illustrator, realiza una búsqueda de tu archivo, visualiza el documento y podrás ver las distintas versiones disponibles debajo de la imagen del documento.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://ayuda.moondesk.design/primeros-pasos/disenador/editar-un-documento.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
